"Neki od njih su jarko obojeni i luèe iritirajuæe supstance."
"De kan være farvestrålende og udskiller hudirriterende sekreter."
Nažalost, tu je i 83 mrtvih graðana Jemena, mnogi od njih su deca i žene.
Desværre er der 83 døde yemenitter. Mange af dem var kvinder og børn.
Uz prave proteze, neki od njih su se vratili na redovne dužnosti."
"Flere af dem gør nu tjeneste med protese."
Neka od njih su bila primorana da rade užasne stvari.
Nogle af dem, blev tvunget til at gøre forfærdelige ting.
Neki od njih su stradali pa pokušavam naæi ostale da nitko drugi ne bi.
Nogen er kommet til skade, og jeg prøver at finde resten, så ikke flere kommer til skade.
Da, neki od njih su jos uvek na vlasti, i Suvarov se oslanja na njih.
Ja, nogle af dem er stadig ved magten og Suvarov støtter sig gerne til dem.
I neki od njih, su programirani za specifiène misije.
Og de er alle sammen programmeret til en specifik mission.
Svi od njih su bili... -...stranci.
De var alle sammen... - Fremmede.
Neki od njih su morali saznati da Tom pokušava doæi do pobunjenih skittera.
Nogle af dem må have vidst at Tom ville prøve at kontakte skitter rebellerne.
To je zbog lijekova, od njih su veliki i jaki, a uz to i ludi.
Det er skuddene. De gør dem store og stærke.
Da, ali...neki od njih su imali sposobnost da se odupru uticaju uzdi.
Ja, men nogle af dem var i stand til at modstå effekten af seletøjet.
Neki od njih su moji prijatelji.
Nogle af dem er mine venner.
Neki od njih su mi dugovali od ranije.
Nogle af de her mennesker skyldte mig fra før.
Mnogi od njih su sad u ovoj prostoriji.
Mange af dem er i dette rum lige nu.
Morate imati na umu... neki od njih su ovde pod kljuèem veæ osam godina.
Husk på at nogle af disse fyre har været indespærret her i otte år.
Imamo tri izlaza, a dva od njih su zatvoreni.
Vi har tre udgange, to er lukkede.
Neki od njih su roðaci sa imanja na istoku.
Nogle af dem er mine fætre fra gårdene østpå.
Mnogi od njih su bili Amerikanci, što je malo èudno ali stalno podseæaš samog sebe mogao bih spreèiti napad prljavom bombom i spasiti hiljade života.
Mange af dem var amerikanere, hvilket var sært, men man minder sig selv om, at man kunne forhindre et bombeangreb og redde tusinder.
A od njih su ostale samo kosti u æilibaru.
Men de eneste spor efter dem er knogler bevaret i rav.
Nažalost, mnogi od njih su preživeli.
Det virker usandsynligt, at mange overlevede.
Pa, ako se vratimo onim psiholozima i filosofima, mnogi od njih su rekli da su bebe i mala deca jedva svesna ako uopšte i poseduju svest.
Jo, hvis man vender tilbage til psykologerne og filosofferne, så har mange af dem sagt, at spædbørn og småbørn knapt var bevidste, hvis de overhovedet var bevidste.
Neke od njih su veoma simpatične. (Tekst: stegnuo sam ga)
Nogle af dem er meget søde. (Tekst: knyttede den)
Tako da, na žalost, ovo siroče provodi većinu svog vremena u skladištu, zajedno sa velikim brojem druge siročadi, neke od njih su zaista prelepe slike.
Så desværre tilbringer denne forældreløse det meste af sin tid på et lager sammen med en del andre forældreløse, nogen af dem er virkelig smukke malerier.
Želimo nešto što je jeftino ili isplativo, zato što je jako mnogo zemalja uključeno, neke od njih su tržišta u razvoju, neke od njih su zemlje u razvoju sa niskim primanjima.
Vi vil have noget der er relativt billigt, eller omkostningseffektivt, fordi der er forfærdelig mange lande involveret, og nogle af dem er nye markeder, nogle af dem er nye lande, lav-indkomst.
Ovi ljudi - mnogi od njih su morali da da odustanu od mnogo toga u svojim životima.
Disse folk - mange af dem blev nødt til at opgive så store dele af deres liv.
Jedna od njih su daleke veze između ljudskih jezika.
Én ting er fjerne forbindelser mellem menneskesprog.
0.50585699081421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"De kan være farvestrålende og udskiller hudirriterende sekreter." 